Hidari Zingaro

江戸初期に存在したと言われる、天才彫刻師「左甚五郎」から。 彼の名前にまつわる伝説は多数存在しますが、その由来の説の1つが、次のようなストー リー。姓の『左』は、反社会的=パンク、であるという説。 右=社会のルールそのもの。、、、に対する左=反社会性の象徴。 名の『甚五郎』ヨーロッパでの放浪の人民、ジプシー=またの名をジンガロと言う響きが、当時、舶来の言葉として輸入されていた可能性の元、その 響きをもじっての漢字の当て字。まさに自由を標榜するアーティストの名前としては完璧な設定。 その名の響きに、夜の昆虫、<蛾>を当て込む。闇を支配する空気の透明性の象徴としての<狼>をはめ込む。 それらを合体させて『左甚蛾狼=HidariZingaro』夜に華開く『完全なる心の自由』への標榜。これが、カイカイキキからお送りする新しい ギャラリーの名前です。ご愛顧の程を!!